LEGAL NOTICE
1. GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE SITE
By using the site https://fenster-haus.lu// hereinafter referred to as the "Site", the Internet user (hereinafter referred to as "User") acknowledges having read these general conditions of use (hereinafter referred to as "GTU"), declares to accept them without reservation and undertakes to respect them. Their content may change, we invite the User to consult them on a regular basis.
2. GENERAL INFORMATION
The site "https://fenster-haus.lu/", hereinafter referred to as the "Site" , is published by Fensterhaus, a Limited Liability Company with a capital of 3,000 euros, registered with the RCS of Metz under number 478 205 057 (VAT number FR 24478205057) whose head office is located at 17Bis rue du Bon Puits, 57 360 Malancourt-la-Montagne – France, represented by Mrs. Ewa Bajda and Mr. Miroslaw Bajda, Managers. Telephone number: 03.87.30.22.84.
The Site “https://fenster-haus.lu/” is hosted by Hekkonet, H88 SA , with a share capital of 215,228 pln, registered in the Companies Registry under KRS 000061259, REGON 364261632, NIP 7822622168, whose registered office is located at ul. Franklina Roosevelta 22, 60-829 Poznań - Poland. The design and production of the “https://fenster-haus.lu/” Site were carried out by Mr. Witold CZUBA, domiciled at ul. Marynarska 54/14, 59-220 Legnica, phone +48 780 060 995 and email address:
3. INTELLECTUAL PROPERTY
The Site "https://fenster-haus.lu/" as well as all content, data, pages, articles, photos, illustrations, animated sequences or sounds of this site, as well as the trademarks and logos are the exclusive property of the company Fensterhaus or used under license and come under French and international legislation on copyright and intellectual property . Any copy, reproduction, modification, downloading, transmission, distribution or representation of one or more elements of this site, in whole or in part (texts, sounds or images), on any medium whatsoever is prohibited and unlawful, without prior and express authorization from Fensterhaus. Any request for written authorization for any use whatsoever must be addressed to the attention of the Legal Manager – Fensterhaus, 17Bis rue du Bon Puits, 57 360 Malancourt-la-Montagne – France. Any authorized use of the elements composing or appearing on the site of the company Fensterhaus must be made without distortion, modification or alteration in any way whatsoever. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may engage the civil and criminal liability of the infringer, pursuant to the provisions of articles L335-2 and following of the Intellectual Property Code. All documents accessible from hypertext links on the site or in downloadable documents are only for private, personal and non-transferable use
4. PERSONAL DATA
The User has the option of contacting Fensterhaus by sending a message via the contact form. In this case, the User will be asked to provide their name and contact details, information necessary in order to be able to send a response. Fensterhaus is the data controller implemented within the meaning of the General Data Protection Regulation No. 2016/679 and Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to IT, files and freedoms (known "Informatique et Libertés" law) amended in 2018, the User's personal data collected and processed for the management of communications with Fensterhaus, as well as for the management and improvement of the site. These data are kept for a period not exceeding 12 months. The data collected on the Site "https://fenster-haus.lu/" is intended exclusively for the company Fensterhaus. No personal information will be sold or transferred to any outside organization.
The User is informed that his personal data is intended for the departments and staff of Fensterhaus responsible for administering this Site and responding to messages. transmitted. Hekkonet and Mr. Witold Czuba, respectively responsible for hosting and creating this Site, may be required to access Users' personal data for purposes strictly necessary for the performance of their mission.
In accordance with the provisions of law n ° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms (known as the “data processing and freedoms” law) modified in 2018 and the General Data Protection Regulations n° 2016/679, the User benefits from the rights briefly listed below:
Right of access and right of rectification of inaccurate data,
Right to be forgotten, that is to say the deletion of personal data,
Right to limitation of the processing of his data when the accuracy of his data is disputed,
Right to limit his data when the processing is unlawful,
Right of opposition, if a legitimate reason exists,
Right to portability, i.e. the right to receive the personal data provided in a structured, readable and commonly usable format. Your consent may be withdrawn at any time.
Each of these rights can be exercised by writing to the following address: Fensterhaus For the attention of the Data Protection Officer, 17Bis rue du Bon Puits, 57 360 Malancourt-la-Montagne - France Or by sending an email to following address:
5. WHISTLEBLOWERS
In accordance with the Sapin II law, any natural person may disclose or report, in a disinterested manner and in good faith, an infraction, a serious and manifest violation of an international commitment duly ratified or approved by France, of a unilateral act of an international organization taken on the basis of such an undertaking, of law or regulation, or of a serious threat or prejudice to the general interest, of which it has personal knowledge.
Such a person is referred to as a whistleblower.
To make a report, the whistleblower (the author of the report) writes an email to the email address
The whistleblower must provide facts, information or documents to establish a real violation of a legal obligation.
The whistleblower must provide information allowing, if necessary, an exchange with the recipient of the report.
This procedure preserves the confidentiality of the whistleblower.
6. COOKIES
In parallel with the personal data that the User may be required to provide (including name, IP address, etc.), the Site may use technologies intended to collect certain technical information relating to the User, such as for example the operating system, the type of browser used, the data exchange circuits, etc. Cookies may be used to record this information concerning the User's navigation on the site (pages visited, date and time of connection, preferred content, etc.). The User is expressly invited to accept the use of cookies during the first visit to the Site. The consent then expressed by the User is considered valid for a period not exceeding 13 months. In the event that the User prefers not to receive cookies or to be notified of their use, the User must follow the steps and recommendations proposed in the cookie policy. For more information, please consult the Policy on the use of cookies.
7. USE OF THE SITE
The content and services of the Site are intended for the information of the User and may not be used for the benefit of a company or any other organization, or for professional, promotional, marketing or commercial purposes, except otherwise stipulated. The User is informed that the information published on the Site cannot be assimilated to medical advice, and it is, in particular, recommended not to make any decision on the sole basis of the information contained on this site. The User must not under any circumstances use the information offered on the Site to establish a diagnosis or recommend a treatment, and must consult a health professional properly authorized to carry out medical monitoring.
8. RESPONSIBILITY
The Fensterhaus company cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from navigation on the Site, the use or inability to use the content, information and services offered via the Site. by Users. The Fensterhaus company takes particular care in the quality of the information transmitted on the site, but cannot be held responsible for erroneous information or omissions that may appear, such as typographical or layout errors. Notwithstanding all the means implemented by Fensterhaus and its technical service providers, the User is informed of the lack of reliability of the Internet network, especially in terms of relative security in the transmission of data, unguaranteed continuity in access to the Site , performance not guaranteed in terms of volume and speed of data transmission and virus propagation.
The Fensterhaus company may at any time modify or interrupt, temporarily or permanently, all or part of the access to the Site "https: //fenster-haus.lu/” to carry out maintenance operations and/or make improvements and/or modifications. Fensterhaus is not responsible for any modification, suspension or discontinuance of this tool. To this end, Fensterhaus does not provide any guarantee as to the availability or accessibility of the Site.
9. HYPERTEXT LINKS
Any hypertext links present on the Site "https://fenster-haus.lu/" and directing users to d Other websites do not engage the responsibility of the Fensterhaus company as to the content of these other sites. Fensterhaus cannot under any circumstances control or guarantee, in particular, the timeliness and accuracy of the information disseminated on the sites to which we have established links. The User therefore accesses third-party websites under his sole and entire responsibility, at his own risk and peril and in accordance with the terms and conditions of use of these sites.
10. GENERAL PROVISIONS
Fensterhaus reserves the right to modify the provisions of these T&Cs. By continuing to use this site and to navigate, the User accepts the modifications which would thus have occurred. If one or more of the provisions of these T&Cs were to be invalidated for any reason whatsoever, the other provisions will retain their full force and scope. These T&Cs are governed by French law, for the substantive rules and the formal rules.
11. POLICY ON THE USE OF COOKIES
Definition of cookies A cookie is a text file that can be saved on the memory of your device (computer, smartphone or tablet) by the browser you use when you consult an online service. This file is sent to your browser by the server of a website and each cookie includes an anonymous identifier. When the User consults the Site, different types of cookies may be used, subject to the User's acceptance:
session cookies, which disappear when the User leaves the site;
persistent cookies, which remain on the device until they expire or are deleted by the User through the functionalities offered by the browser;
cookies related to the use of social networks;
statistical cookies, intended to measure the audience of the site.
A cookie does not make it possible to identify a natural person and only the issuer of the cookie can read or change the information contained by it.
Acceptance of cookies
During the first connection, the User is expressly invited to accept the use of cookies present on the Site. The expressed consent is considered valid for a period not exceeding 13 months, unless the User decides to reject the use of cookies via the configuration menu of his browser. Please note that refusing to use cookies or deleting them may affect certain features or pages of the Site, for which the publisher cannot be held responsible.
Last revision in April 2020.